Hadith

Sahih Muslim #4730

The Book on Government· كتاب الإمارةsahih_muslim:4730

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ، بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَحْبَبْتُ أَنْ لاَ أَتَخَلَّفَ خَلْفَ سَرِيَّةٍ ‏"‏ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

If it were not hard upon my Umma (to follow my example), I would not lag behind any expedition-as in the traditions gone before.

Chain 1·7 narrators
6

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
5

أبي هريرة

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
Abū Ṣāliḥ

أبي صالح

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3

يحيى بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
مروان بن معاوية كلهم

مروان بن معاوية كلهم

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
أبو معاوية ح وحدثنا ابن أبي عمر

أبو معاوية ح وحدثنا ابن أبي عمر

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
عبد الوهاب يعني الثقفي ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة← Compiler

عبد الوهاب يعني الثقفي ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.