Hadith
Sahih Muslim #4542
The Book of Jihad and Expeditions· كتاب الجهاد والسير
sahih_muslim:4542وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ " .
O God, there is no life, but the life of the Hereafter, So forgive Thou the Ansar and the Muhajirs.
Chain 1·5 narrators
4
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أنس بن مالك
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Mu‘awiya ibn Qarra
معاوية بن قرة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muḥammad ibn Jaʿfar al-Baṣrī← Compiler
محمد بن جعفر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.