Hadith
Sahih Muslim #425
The Book of Faith· كتاب الإيمان
sahih_muslim:425حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ " أَلاَ إِنَّ آلَ أَبِي - يَعْنِي فُلاَنًا - لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ " .
I heard it from the Messenger of Allah (ﷺ) quite audibly and not secretly: Behold! the posterity of my fathers, that is, so and so, are not my friends. Verily Allah and the pious believers are my friends.
Chain 1·7 narrators
6
رسول الله جهارا غير سر← Oldest
رسول الله جهارا غير سر
Narratorunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
5
ʿAmr ibn al-ʿĀṣ
عمرو بن العاص
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
إسماعيل بن أبي خالد
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
محمد بن جعفر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Ahmad ibn Hanbal← Compiler
أحمد بن حنبل
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثني”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.