PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #3328

The Book of Marriage· كتاب النكاحsahih_muslim:3328

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ، أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ، ابْنَهُ طَلْحَةَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فِي الْحَجِّ وَأَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانٍ إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ، طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ فَأُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَ، ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ أَبَانٌ أَلاَ أُرَاكَ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ ‏"‏ ‏.‏

I intend to marry Talha b. 'Umar and I earnestly desire you to be present there (in this ceremony of marriage). Aban said to him: I find you a block-headed 'Iraqi. I heard 'Uthman b. 'Affan say that Allah's Messenger (ﷺ) said: A Muhrim should not marry.

Chain 1·12 narrators
11
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
10
ʿUthmān ibn ʿAffān

عثمان بن عفان

Sahabisahabi
Transmitted via “سمعت”
narrated to
9
تحضر ذلك فقال له أبان ألا أراك عراقيا جافيا إني

تحضر ذلك فقال له أبان ألا أراك عراقيا جافيا إني

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
8
أنكح طلحة بن عمر فأحب

أنكح طلحة بن عمر فأحب

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
7
ينكح ابنه طلحة بنت شيبة بن جبير في الحج وأبان بن عثمان يومئذ أمير الحاج فأرسل إلى أبان إني قد أردت

ينكح ابنه طلحة بنت شيبة بن جبير في الحج وأبان بن عثمان يومئذ أمير الحاج فأرسل إلى أبان إني قد أردت

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
6
عمر بن عبيد الله بن معمر أراد

عمر بن عبيد الله بن معمر أراد

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Nabīh ibn Wahb

نبيه بن وهب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Saʿīd ibn Abī Hilāl

سعيد بن أبي هلال

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
narrated to
3
Khālid ibn Yazīd

خالد بن يزيد

Taba Tabi'insaduq
Transmitted via “حدثني”
narrated to
2
جدي

جدي

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
أبي

أبي

Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
narrated to
0
Abd al-Malik ibn Shu'ayb ibn al-Layth← Compiler

عبد الملك بن شعيب بن الليث

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.