Hadith

Sahih Muslim #2513

The Book of Fasting· كتاب الصيامsahih_muslim:2513

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، - قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا وَقَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجِدُ بِي قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هِيَ رُخْصَةٌ مِنَ اللَّهِ فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنٌ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَارُونُ فِي حَدِيثِهِ ‏"‏ هِيَ رُخْصَةٌ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنَ اللَّهِ ‏.‏

Messenger of Allah, I find strength in me for fasting on a journey; is there any sin upon me (in doing it)? Thereupon the Messenger of Allah (ﷺ) said: It is a concession from Allah. He who took advantage of it, it is good for him, and he who preferred to observe fast, there is no sin upon him. Harun (one of the narrators) in his narration said: 'lt is a concession, and he made no mention of" from Allah".

Chain 1·9 narrators
8
يا رسول الله أجد بي قوة على الصيام في السفر فهل على جناح فقال رسول الله← Oldest

يا رسول الله أجد بي قوة على الصيام في السفر فهل على جناح فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
7
حمزة بن عمرو الأسلمي - رضى الله عنه -

حمزة بن عمرو الأسلمي - رضى الله عنه -

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
6
Abu Marwah

أبي مراوح

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
5

عروة بن الزبير

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
Abu al-Aswad al-Duʾali

أبي الأسود

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
ʿAmr ibn al-Harith

عمرو بن الحارث

Narratorunknown
Transmitted via أخبرني
narrated to
2

ابن وهب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
narrated to
1
وقال أبو الطاهر

وقال أبو الطاهر

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Hārūn← Compiler

هارون

Narratorunknown
Transmitted via قال
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.