Hadith
Sahih Muslim #2276
The Book of Zakat· كتاب الزكاة
sahih_muslim:2276وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، وَهُوَ يَخْطُبُ يَقُولُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَيُعْطِي اللَّهُ " .
I heard Mu'awiya b. Abu Sufyan saying in an address that he had heard the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: He to whom Allah intends to do good, He gives him insight into religion. And I am only the distributor while Allah is the Bestower.
Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
5
إني
إني
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
4
معاوية بن أبي سفيان وهو يخطب
معاوية بن أبي سفيان وهو يخطب
Narratorunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
Ḥumayd ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf
حميد بن عبد الرحمن بن عوف
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
0
Wahb ibn Munabbih← Compiler
ابن وهب
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.