PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #1413

The Book of Mosques and Places of Prayer· كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِsahih_muslim:1413

وَحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَتْ دِيَارُنَا نَائِيَةً عَنِ الْمَسْجِدِ، فَأَرَدْنَا أَنْ نَبِيعَ، بُيُوتَنَا فَنَقْتَرِبَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ لَكُمْ بِكُلِّ خُطْوَةٍ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏

Our houses were situated far away from the mosque; we, therefore, decided to sell our houses so that we may be able to come near the mosque. The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us (to do so) and said: There is for every step (towards the mosque) a degree (of reward) for you.

Chain 1·7 narrators
6
نبيع بيوتنا فنقترب من المسجد فنهانا رسول الله فقال← Oldest

نبيع بيوتنا فنقترب من المسجد فنهانا رسول الله فقال

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
المسجد فأردنا

المسجد فأردنا

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
كانت ديارنا نائية

كانت ديارنا نائية

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
Jābir ibn ʿAbdullāh al-Anṣārī

جابر بن عبد الله

Sahabisahabi
Transmitted via “سمعت”
narrated to
2
Abū al-Zubayr

أبو الزبير

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Zakariyyāʾ ibn Isḥāq al-Ṣanʿānī

زكرياء بن إسحاق

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Rūḥ ibn ʿUbādah← Compiler

روح بن عبادة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.