Hadith

Sahih Muslim #1362

The Book of Mosques and Places of Prayer· كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِsahih_muslim:1362

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ خَلِيلِي أَوْصَانِي أَنْ أَسْمَعَ وَأُطِيعَ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا مُجَدَّعَ الأَطْرَافِ وَأَنْ أُصَلِّيَ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا ‏ "‏ فَإِنْ أَدْرَكْتَ الْقَوْمَ وَقَدْ صَلَّوْا كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلاَتَكَ وَإِلاَّ كَانَتْ لَكَ نَافِلَةً ‏"‏ ‏.‏

My friend (the Holy Prophet) bade me to hear and obey (the ruler) even if he is a slave having his feet and arms cut off, and observe prayer at its prescribed time. (And further said): It you find people having observed the prayer, you in fact saved your prayer, otherwise (if you join with them) that would be a Nafl prayer for you.

Chain 1·7 narrators
6
أسمع وأطيع وإن كان عبدا مجدع الأطراف وأن أصلي الصلاة لوقتها← Oldest

أسمع وأطيع وإن كان عبدا مجدع الأطراف وأن أصلي الصلاة لوقتها

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
5
إن خليلي أوصاني

إن خليلي أوصاني

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
3

عبد الله بن الصامت

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Abu Imran

أبي عمران

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
0

عبد الله بن إدريس

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.