PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #1322

The Book of Mosques and Places of Prayer· كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِsahih_muslim:1322

وَحَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ الْكُوفِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَامِيُّ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى احْمَرَّتِ الشَّمْسُ أَوِ اصْفَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى صَلاَةِ الْعَصْرِ مَلأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا ‏"‏ ‏.‏

They have diverted us from (offering) the middle prayer. i. e. the 'Asr prayer. May Allah fill their bellies and their graves with fire, or he said: May Allah stuff their bellies and their graves with fire.

Chain 1·6 narrators
5
صلاة العصر حتى احمرت الشمس أو اصفرت فقال رسول الله← Oldest

صلاة العصر حتى احمرت الشمس أو اصفرت فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
حبس المشركون رسول الله

حبس المشركون رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
عبد الله

عبد الله

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Marraʾ ibn ʿAbdullāh al-ʿAbdī

مرة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Zubaid ibn al-Samit

زبيد

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
0
محمد بن طلحة اليامي← Compiler

محمد بن طلحة اليامي

Narratorunknown
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.