Hadith

Sahih Muslim #1320

The Book of Mosques and Places of Prayer· كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِsahih_muslim:1320

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ يَحْيَى، سَمِعَ عَلِيًّا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ وَهُوَ قَاعِدٌ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ ‏ "‏ شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ - أَوْ قَالَ قُبُورَهُمْ وَبُطُونَهُمْ - نَارًا ‏"‏ ‏.‏

They (the enemies) have diverted us from the middle prayer till the sun set. May Allah fill their graves and their houses with fire, or their graves and stomachs with fire.

Chain 1·11 narrators
10
رسول الله يوم الأحزاب وهو قاعد على فرضة من فرض الخندق← Oldest

رسول الله يوم الأحزاب وهو قاعد على فرضة من فرض الخندق

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
9
ʿUlyā

عليا

Narratorunknown
Transmitted via سمع
narrated to
8
Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
7
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
6
Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
5
أبي

أبي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
4
علي ح وحدثناه عبيد الله بن معاذ - واللفظ له -

علي ح وحدثناه عبيد الله بن معاذ - واللفظ له -

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
يحيى بن الجزار

يحيى بن الجزار

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
0

وكيع

Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.