Hadith

Sahih Muslim #1239

The Book of Mosques and Places of Prayer· كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِsahih_muslim:1239

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ، أَنَّ وَرَّادًا، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ إِلَى مُعَاوِيَةَ - كَتَبَ ذَلِكَ الْكِتَابَ لَهُ وَرَّادٌ - إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ حِينَ سَلَّمَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏ إِلاَّ قَوْلَهُ ‏ "‏ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ ‏.‏

Mughira b. Shu'ba wrote to Mu'awiya (it was Warrad who wrote this letter for him, i. e. Mughira): I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying:" When the salutation is pronounced." and the rest of the hadith is the same except this that he made no mention of:" He is Potent over everything."

Chain 1·7 narrators
6
حين سلم بمثل حديثهما إلا قوله← Oldest

حين سلم بمثل حديثهما إلا قوله

Narratorunknown
Transmitted via يقول
narrated to
5

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
4
كتب المغيرة بن شعبة إلى معاوية - كتب ذلك الكتاب له وراد - إني

كتب المغيرة بن شعبة إلى معاوية - كتب ذلك الكتاب له وراد - إني

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
3
ورادا مولى المغيرة بن شعبة

ورادا مولى المغيرة بن شعبة

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
2
ʿAbdah ibn Abī Lubābah

عبدة بن أبي لبابة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرني
narrated to
1
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
narrated to
0
Muhammad ibn Bakr← Compiler

محمد بن بكر

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.