PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #92

Knowledge· Knowledgesahih_bukhari:92

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا، فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ، ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ ‏"‏ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ ‏"‏ أَبُوكَ حُذَافَةُ ‏"‏‏.‏ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

Narrated Abu Musa: The Prophet (ﷺ) was asked about things which he did not like, but when the questioners insisted, the Prophet got angry. He then said to the people, "Ask me anything you like." A man asked, "Who is my father?" The Prophet (ﷺ) replied, "Your father is Hudhafa." Then another man got up and said, "Who is my father, O Allah's Messenger (ﷺ) ?" He replied, "Your father is Salim, Maula (the freed slave) of Shaiba." So when `Umar saw that (the anger) on the face of the Prophet (ﷺ) he said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! We repent to Allah (Our offending you).

Chain 1·8 narrators
7
للناس← Oldest

للناس

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
6
أشياء كرهها فلما أكثر عليه غضب ثم

أشياء كرهها فلما أكثر عليه غضب ثم

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
5
سئل النبي

سئل النبي

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Abū Mūsā

أبي موسى

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Abū Burdaʿ al-ʿAnsārī

أبي بردة

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Burayd

بريد

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Abu Usāmah

أبو أسامة

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn al-ʿAlāʾ← Compiler

محمد بن العلاء

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.