PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #5973

Good Manners and Form (Al-Adab)· Good Manners and Form (Al-Adab)sahih_bukhari:5973

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَفَعْتَ أَبَا طَالِبٍ بِشَىْءٍ، فَإِنَّهُ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ نَارٍ، لَوْلاَ أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرَكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdullah bin Al-Harith bin Naufal: `Abbas bin `Abdul Muttalib said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Did you benefit Abu Talib with anything as he used to protect and take care of you, and used to become angry for you?" The Prophet (ﷺ) said, "Yes, he is in a shallow place of Fire. Were it not for me, he would have been in the bottom-most depth of the Fire."

Chain 1·6 narrators
5
يا رسول الله هل نفعت أبا طالب بشىء فإنه كان يحوطك ويغضب لك← Oldest

يا رسول الله هل نفعت أبا طالب بشىء فإنه كان يحوطك ويغضب لك

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muṭṭalib

عباس بن عبد المطلب

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿAbd Allāh ibn al-Ḥārith ibn Nūfal

عبد الله بن الحارث بن نوفل

Tabi'iunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAbd al-Malik ibn Ḥabīb al-Kalbī

عبد الملك

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Abu ‘Awānah Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Basri

أبو عوانة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Mūsā ibn Ismāʿīl al-Bukhārī← Compiler

موسى بن إسماعيل

Gen 5thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.