Hadithsahih
Sahih al-Bukhari #5817
Good Manners and Form (Al-Adab)· Good Manners and Form (Al-Adab)
sahih_bukhari:5817حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاحِشًا وَلاَ لَعَّانًا وَلاَ سَبَّابًا، كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْمَعْتَبَةِ " مَا لَهُ، تَرِبَ جَبِينُهُ ".
Narrated Anas: Allah's Messenger (ﷺ) was neither a Fahish (one who had a bad tongue) nor a Sabbaba (one who abuses others) and he used to say while admonishing somebody, "What is wrong with him? May dust be on his forehead!"
Chain 1·6 narrators
5
عند المعتبة← Oldest
عند المعتبة
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
4
لم يكن رسول الله فاحشا ولا لعانا ولا سبابا كان
لم يكن رسول الله فاحشا ولا لعانا ولا سبابا كان
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
أنس رضى الله عنه
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Hilāl ibn 'Alī
هلال بن علي
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
فليح بن سليمان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muḥammad ibn Sinān al-Kūfī← Compiler
محمد بن سنان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.