PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #5722

Dress· Dresssahih_bukhari:5722

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ مَسْرُوقٍ فِي دَارِ يَسَارِ بْنِ نُمَيْرٍ، فَرَأَى فِي صُفَّتِهِ تَمَاثِيلَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُصَوِّرُونَ ‏"‏‏.‏

Narrated Muslim: We were with Masruq at the house of Yasar bin Numair. Masruq saw pictures on his terrace and said, "I heard `Abdullah saying that he heard the Prophet (ﷺ) saying, "The people who will receive the severest punishment from Allah will be the picture makers.'"

Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
5
عبد الله

عبد الله

Narratorunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
4
كنا مع مسروق في دار يسار بن نمير فرأى في صفته تماثيل فقال

كنا مع مسروق في دار يسار بن نمير فرأى في صفته تماثيل فقال

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
Muslim ibn al-Ḥajjāj al-Qushayrī al-Naysābūrī

مسلم

Gen 5thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿmash

الأعمش

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Sufyan ibn Sa'id al-Thawri

سفيان بن سعيد الثوري

Gen 5thiqa hafiz
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abdullah ibn al-Zubayr al-Humaydi← Compiler

عبد الله بن الزبير الحميدي

Gen 10thiqa hafiz
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.