Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #5703

Dress· Dresssahih_bukhari:5703

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، عَامَ حَجَّ وَهْوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهْوَ يَقُولُ ـ وَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ كَانَتْ بِيَدِ حَرَسِيٍّ ـ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ وَيَقُولُ ‏ "‏ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَ هَذِهِ نِسَاؤُهُمْ ‏"‏‏.‏

Narrated Humaid bin `Abdur-Rahman bin `Auf: that in the year he performed Hajj. he heard Mu'awiya bin Abi Sufyan, who was on the pulpit and was taking a tuft of hair from one of his guards, saying, "Where are your religious learned men? I heard Allah's Messenger (ﷺ) forbidding this (false hair) and saying, 'The children of Israel were destroyed when their women started using this.'"

Chain 1·8 narrators
7
مثل هذه ويقول← Oldest

مثل هذه ويقول

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
6
Muhammad ibn Abdullah

رسول الله ينهى

Sahabisahabi
Transmitted via سمعت
narrated to
5
وتناول قصة من شعر كانت بيد حرسي أين علماؤكم

وتناول قصة من شعر كانت بيد حرسي أين علماؤكم

Narratorunknown
Transmitted via يقول
narrated to
4
معاوية بن أبي سفيان عام حج وهو على المنبر وهو

معاوية بن أبي سفيان عام حج وهو على المنبر وهو

Narratorunknown
Transmitted via سمع
narrated to
3
Ḥumayd ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf

حميد بن عبد الرحمن بن عوف

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2

محمد بن مسلم بن شهاب الزهري

Taba Tabi'inthiqa hafiz
Transmitted via عن
narrated to
1

مالك بن أنس

Gen 7thiqa thabt
Transmitted via حدثني
narrated to
0

إسماعيل

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.