PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #4958

Wedlock, Marriage (Nikaah)· Wedlock, Marriage (Nikaah)sahih_bukhari:4958

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَا لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَقُولُ حِينَ يَأْتِي أَهْلَهُ بِاسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا، ثُمَّ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ، أَوْ قُضِيَ وَلَدٌ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا ‏"‏‏.‏

Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (ﷺ) said, "If anyone of you, when having sexual intercourse with his wife, says: Bismillah, Allahumma jannibni-Sh-Shaitan wa jannib-ish-Shaitan ma razaqtana, and if it is destined that they should have a child, then Satan will never be able to harm him."

Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
5
ʿAbdullāh ibn ʿAbbās

ابن عباس رضى الله عنهما

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Kurayb

كريب

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Sālim ibn Abī al-Jaʿd

سالم بن أبي الجعد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Mansur ibn al-Mu'tamir

منصور

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Shaybān ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Kindī

شيبان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Saʿd ibn Ḥafṣ← Compiler

سعد بن حفص

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.