PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #4485

Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))· Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))sahih_bukhari:4485

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَسْرُوقُ بْنُ الأَجْدَعِ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ رُومَانَ، وَهْىَ أُمُّ عَائِشَةَ قَالَتْ بَيْنَا أَنَا وَعَائِشَةُ أَخَذَتْهَا الْحُمَّى، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَعَلَّ فِي حَدِيثٍ تُحُدِّثَ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ وَقَعَدَتْ عَائِشَةُ قَالَتْ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَيَعْقُوبَ وَبَنِيهِ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ‏.‏

Narrated Um Ruman: Who was `Aisha's mother: While I was with `Aisha, `Aisha got fever, whereupon the Prophet (ﷺ) said, "Probably her fever is caused by the story related by the people (about her)." I said, "Yes." Then `Aisha sat up and said, "My example and your example is similar to that of Jacob and his sons:--'Nay, but your minds have made up a tale. So (for me) patience is most fitting. It is Allah (alone) Whose help can be sought against that which you assert.' (12.18)

Chain 1·7 narrators
6
بينا أنا وعائشة أخذتها الحمى فقال النبي← Oldest

بينا أنا وعائشة أخذتها الحمى فقال النبي

Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
5
حدثتني أم رومان وهى أم عائشة رضى الله عنها

حدثتني أم رومان وهى أم عائشة رضى الله عنها

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
مسروق بن الأجدع

مسروق بن الأجدع

Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
narrated to
3
Abu Wa'il

أبي وائل

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ḥusayn ibn ʿAlqama

حصين

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Abu ‘Awānah Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Basri

أبو عوانة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Musa ibn ʿUqbah← Compiler

موسى

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.