PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #3629

Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)· Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)sahih_bukhari:3629

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا قَالَ ‏ "‏ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏‏.‏

Narrated Usaid bin Hudair: A man from the Ansar said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Will you appoint me as you have appointed so-andso?" The Prophet (ﷺ) said, "After me you will see others given preference to you; so be patient till you meet me at the Tank (i.e. Lake of Kauthar). (on the Day of Resurrection).

Chain 1·8 narrators
7
يا رسول الله ألا تستعملني كما استعملت فلانا← Oldest

يا رسول الله ألا تستعملني كما استعملت فلانا

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
6
رجلا من الأنصار

رجلا من الأنصار

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Asid ibn Hudayr al-Ansari

أسيد بن حضير

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Anas ibn Mālik

أنس بن مالك رضى الله عنه

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Qatāda ibn Diʿāma al-Sadūsī

قتادة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
2
Shuʿbah ibn al-Ḥajjāj

شعبة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Ghundar

غندر

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Bashshar← Compiler

محمد بن بشار

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.