PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #3623

Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)· Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)sahih_bukhari:3623

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهَا صَبِيٌّ لَهَا، فَكَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّكُمْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَىَّ ‏"‏‏.‏ مَرَّتَيْنِ‏.‏

Narrated Anas bin Malik: Once an Ansari woman, accompanied by a son of hers, came to Allah's Messenger (ﷺ). Allah's Messenger (ﷺ) spoke to her and said twice, "By Him in Whose Hand my life is, you are the most beloved people to me."

Chain 1·6 narrators
5
جاءت امرأة من الأنصار إلى رسول الله ومعها صبي لها فكلمها رسول الله فقال← Oldest

جاءت امرأة من الأنصار إلى رسول الله ومعها صبي لها فكلمها رسول الله فقال

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Anas ibn Mālik

أنس بن مالك رضى الله عنه

Sahabisahabi
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
Hishām ibn Zayd ibn Aslam

هشام بن زيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
2
Shuʿbah ibn al-Ḥajjāj

شعبة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Bahz ibn Asad

بهز بن أسد

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
يعقوب بن إبراهيم بن كثير← Compiler

يعقوب بن إبراهيم بن كثير

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.