Hadithsahih
Sahih al-Bukhari #3607
Companions of the Prophet· Companions of the Prophet
sahih_bukhari:3607حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى الطَّعَامِ ".
Narrated Anas bin Malik: Allah's Messenger (ﷺ) said, "The superiority of `Aisha over other women is like the superiority of Tharid to other meals."
Chain 1·5 narrators
4
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
أنس بن مالك رضى الله عنه
Sahabisahabi
Transmitted via “سمع”
narrated to
2
Abd Allah ibn Abd al-Rahman
عبد الله بن عبد الرحمن
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
محمد بن جعفر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
narrated to
0
Abd al-Aziz ibn Abd Allah ibn al-Mubarak← Compiler
عبد العزيز بن عبد الله
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.