PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #3315

Prophets· Prophetssahih_bukhari:3315

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلاَ حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdullah bin `Amr: The Prophet (ﷺ) said, "Convey (my teachings) to the people even if it were a single sentence, and tell others the stories of Bani Israel (which have been taught to you), for it is not sinful to do so. And whoever tells a lie on me intentionally, will surely take his place in the (Hell) Fire."

Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
4
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ

عبد الله بن عمرو

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أبي كبشة

أبي كبشة

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ḥassān ibn ʿUṭayyah

حسان بن عطية

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Wakiʿ ibn al-Jarrah al-Aʿmash al-Awsi

الأوزاعي

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
narrated to
0
Abū ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk ibn Mukhlad← Compiler

أبو عاصم الضحاك بن مخلد

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.