PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #3143

Beginning of Creation· Beginning of Creationsahih_bukhari:3143

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ حَدَّثَنَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ مُوسَى قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا، قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ، فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ، وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلاَّ الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ، وَلَمْ يَجِدْ مُوسَى النَّصَبَ حَتَّى جَاوَزَ الْمَكَانَ الَّذِي أَمَرَ اللَّهُ بِهِ ‏"‏‏.‏

Narrated Ubai bin Ka`b: That he heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "(The prophet) Moses said to his attendant, "Bring us our early meal' (18.62). The latter said, 'Did you remember when we betook ourselves to the rock? I indeed forgot the fish and none but Satan made me forget to remember it." (18.63) Moses did not feel tired till he had crossed the place which Allah ordered him to go to."

Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “سمع”
narrated to
5
Abū ibn Kaʿb

أبى بن كعب

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
4
قلت لابن عباس فقال

قلت لابن عباس فقال

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
Sa‘id ibn Jubayr

سعيد بن جبير

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
2
Amr ibn Dinar

عمرو

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Sufyan ibn Sa'id al-Thawri

سفيان بن سعيد الثوري

Gen 5thiqa hafiz
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abdullah ibn al-Zubayr al-Humaydi← Compiler

عبد الله بن الزبير الحميدي

Gen 10thiqa hafiz
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.