Hadithsahih
Sahih al-Bukhari #2046
Sales and Trade· Sales and Trade
sahih_bukhari:2046حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ دَعَا رَجُلٌ بِالْبَقِيعِ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَمْ أَعْنِكَ. قَالَ " سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ".
Narrated Anas: A man at Al-Baqi' called, "O Abul-Qasim!" The Prophet (ﷺ) turned to him and the man said (to the Prophet ), "I did not intend to call you." The prophet said, "Name yourselves by my name but not by my Kunya (name).
Chain 1·4 narrators
3
أنس رضى الله عنه دعا رجل بالبقيع يا أبا القاسم فالتفت إليه النبي فقال لم أعنك← Oldest
أنس رضى الله عنه دعا رجل بالبقيع يا أبا القاسم فالتفت إليه النبي فقال لم أعنك
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
زهير
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Mālik ibn Ismāʿīl← Compiler
مالك بن إسماعيل
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.