PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #1657

Hajj (Pilgrimage)· Hajj (Pilgrimage)sahih_bukhari:1657

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ كُنَّا لاَ نَأْكُلُ مِنْ لُحُومِ بُدْنِنَا فَوْقَ ثَلاَثِ مِنًى، فَرَخَّصَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ كُلُوا وَتَزَوَّدُوا ‏"‏‏.‏ فَأَكَلْنَا وَتَزَوَّدْنَا‏.‏ قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَقَالَ حَتَّى جِئْنَا الْمَدِينَةَ قَالَ لاَ‏.‏

Narrated Ibn Juraij: `Ata' said, "I heard Jabir bin `Abdullah saying, 'We never ate the meat of the Budn for more than three days of Mina. Later, the Prophet (ﷺ) gave us permission by saying: 'Eat and take (meat) with you. So we ate (some) and took (some) with us.' " I asked `Ata', "Did Jabir say (that they went on eating the meat) till they reached Medina?" `Ata' replied, "No."

Chain 1·6 narrators
5
كنا لا نأكل من لحوم بدننا فوق ثلاث منى فرخص لنا النبي فقال← Oldest

كنا لا نأكل من لحوم بدننا فوق ثلاث منى فرخص لنا النبي فقال

Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
4
Jabir ibn Abdullah al-Ansari

جابر بن عبد الله رضى الله عنهما

Sahabithiqa
Transmitted via “سمع”
narrated to
3
ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ

عطاء

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
2
ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Qāsim ibn Jirīj

ابن جريج

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Yahya ibn Saʿid al-Ansari

يحيى

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Musaddad ibn Khalid← Compiler

مسدد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.