PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #1565

Hajj (Pilgrimage)· Hajj (Pilgrimage)sahih_bukhari:1565

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الأَحْوَلُ، أَنَّ طَاوُسًا، أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ بِإِنْسَانٍ رَبَطَ يَدَهُ إِلَى إِنْسَانٍ بِسَيْرٍ، أَوْ بِخَيْطٍ، أَوْ بِشَىْءٍ غَيْرِ ذَلِكَ، فَقَطَعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ قُدْهُ بِيَدِهِ ‏"‏‏.‏

Narrated Ibn `Abbas: While the Prophet (ﷺ) was performing Tawaf of the Ka`ba, he passed by a person who had tied his hands to another person with a rope or string or something like that. The Prophet (ﷺ) cut it with his own hands and said, "Lead him by the hand."

Chain 1·7 narrators
6
النبي مر وهو يطوف بالكعبة بإنسان ربط يده إلى إنسان بسير أو بخيط أو بشىء غير ذلك فقطعه النبي بيده ثم← Oldest

النبي مر وهو يطوف بالكعبة بإنسان ربط يده إلى إنسان بسير أو بخيط أو بشىء غير ذلك فقطعه النبي بيده ثم

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
ʿAbdullāh ibn ʿAbbās

ابن عباس رضى الله عنهما

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Tawus ibn Kaysan

طاوسا

Tabi'ithiqa
Transmitted via “أن”
narrated to
3
Sulaymān al-Aḥwāl

سليمان الأحول

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
2
Abu Bakr Muhammad ibn Hazm ibn Jurayj

ابن جريج أخبرهم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أن”
narrated to
1
Hisham ibn Urwa ibn al-Zubayr

هشام بن عروة

Gen 5thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Ibrāhīm ibn Mūsā← Compiler

إبراهيم بن موسى

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.