Hadith
Riyad as-Salihin #74
The Book About the Etiquette of Eating· كتـــــاب أدب الطعام
riyad_as_salihin:74وعن سعيد بن الحارث أنه سأل جابراً رضى الله عنه عن الوضوء مما مست النار، فقال: لا ، قد كنا زمن النبي صلى الله عليه وسلم لا نجد مثل ذلك الطعام إلا قليلاً، فإذا نحن وجدناه، لم يكن لنا مناديل إلا أكفنا وسواعدنا وأقدامنا، ثم نصلى ولا نتوضأ. ((رواه البخارى))
I asked Jabir (May Allah be pleased with him) whether it was obligatory to make Wudu' for Salat (prayer) after eating cooked food. He said: "No, because in the lifetime of Messenger of Allah (ﷺ), such food was rarely available. We had no handkerchiefs, so when we ate such food we would wipe our fingers against our palms, forearms or (the sole of our) feet, and would offer Salat without fresh Wudu' (for prayer).".
Chain 1·2 narrators
1
الوضوء مما مست النار فقال لا قد كنا زمن← Oldest
الوضوء مما مست النار فقال لا قد كنا زمن
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
0
سأل جابرا رضى الله عنه← Compiler
سأل جابرا رضى الله عنه
Narratorunknown
Transmitted via “أنه”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.