Hadith
Riyad as-Salihin #35
The Book of Good Manners· كتاب الأدب
riyad_as_salihin:35وعن سالم بن عبد الله بن عمر أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما كان يقول للرجل إذا أراد سفراً: ادن مني حتى أودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا، فيقول: أستودع الله دينك، وأمانتك، وخواتيم عملك. ((رواه الترمذي، وقال: حديث حسن صحيح)).
When a man was to set out on a journey, 'Abdullah bin 'Umar (May Allah be pleased with them) would say to him: "Draw near so that I may bid farewell to you as Messenger of Allah (ﷺ) used to bid farewell to us. (The Messenger of Allah (ﷺ) used to say: "'Astaudi'ullaha dinaka, wa amanataka, wa khawatima 'amalika' (I entrust Allah with your Deen, your trust and your last deeds).".
Chain 1·2 narrators
1
للرجل إذا أراد سفرا ادن مني حتى أودعك كما كان← Oldest
للرجل إذا أراد سفرا ادن مني حتى أودعك كما كان
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
0
ʿAbdullāh ibn ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb← Compiler
عبد الله بن عمر كان
Sahabisahabi
Transmitted via “أن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.