Hadith
Riyad as-Salihin #278
The Book of Etiquette of Traveling· كتاب آداب السفر
riyad_as_salihin:278وعن صخر بن وداعة الغامدي الصحابي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “اللهم بارك لأمتي في بكورها" وكان إذا بعث سرية أو جيشاً بعثهم من أول النهار. وكان صخر تاجراً فكان يبعث تجارته أول النهار، فأثري وكثر ماله” ((رواه أبو داود والترمذي وقال: حديث حسن)).
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "O Allah! Bless my people in the early part of the day (morning). Whenever he dispatched a detachment or an army-unit, he would dispatch it at the beginning of the day (soon after dawn). The narrator, Sakhr (May Allah be pleased with him) was a merchant, and he used to send off his merchandise at the beginning of the day. So his trade flourished and he made a good fortune..
Chain 1·2 narrators
1
“اللهم بارك لأمتي في بكورها← Oldest
“اللهم بارك لأمتي في بكورها
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
0
Muhammad ibn Abdullah← Compiler
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “أن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.