Hadith

Riyad as-Salihin #272

The Book of Visiting the Sick· كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنهriyad_as_salihin:272

وعن أبي الأسود قال‏:‏ قدمت المدينة، فجلست إلي عمر بن الخطاب رضي الله عنه فمرت بهم جنازة، فأثني علي صاحبها خيراً فقال عمر‏:‏ وجبت، ثم مر بأخرى، فأثني علي صاحبها خيراً، فقال عمر‏:‏ وجبت، ثم مر بالثالثة، فأثني علي صاحبها شراً، فقال عمر‏:‏ وجبت‏:‏ قال أبو الأسود‏:‏ فقلت‏:‏ وما وجبت يا أمير المؤمنين‏؟‏ قال‏:‏ قلت كما قال النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم ‏:‏ “أيما مسلم شهد له أربعة بخير، أدخله الله الجنة‏:‏ فقلنا‏:‏ وثلاثة‏؟‏ قال‏:‏ “وثلاثة‏"‏ فقلنا‏:‏ واثنان‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏واثنان‏"‏ ثم لم نسأله عن الواحد‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

I came to Al- Madinah, and while I was sitting beside 'Umar bin Al-Khattab, a funeral procession passed by. The people praised the deceased, and 'Umar bin Al-Khattab said: "He will certainly enter it." Then another funeral procession passed by and the people praised the deceased. 'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) said: "He will certainly enter it." A third funeral procession passed by and the people spoke ill of the deceased. He said: "He will certainly enter it." I (Abul-Aswad) asked: "O Amir Al-Mu'minin (i.e., Leader of the Believers)! What do you mean by 'He will certainly enter it'?" He replied: "I said the same as was said by the Prophet (ﷺ). He (ﷺ) said, 'If four persons testify the righteousness of a Muslim, Allah will grant him Jannah.' We asked: 'If three persons testify his righteousness?' He (ﷺ) replied, 'Even three'. Then we asked: 'If two?' He (ﷺ) replied, 'Even two.' We did not ask him (regarding the testimony) of one.".

Chain 1·3 narrators
2
قلت كما← Oldest

قلت كما

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
1
أبو الأسود فقلت وما وجبت يا أمير المؤمنين؟

أبو الأسود فقلت وما وجبت يا أمير المؤمنين؟

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
0
قدمت المدينة فجلست إلي عمر بن الخطاب فمرت بهم جنازة فأثني علي صاحبها خيرا فقال عمر وجبت ثم مر بأخرى فأثني علي صاحبها خيرا فقال عمر وجبت ثم مر بالثالثة فأثني علي صاحبها شرا فقال عمر وجبت← Compiler

قدمت المدينة فجلست إلي عمر بن الخطاب فمرت بهم جنازة فأثني علي صاحبها خيرا فقال عمر وجبت ثم مر بأخرى فأثني علي صاحبها خيرا فقال عمر وجبت ثم مر بالثالثة فأثني علي صاحبها شرا فقال عمر وجبت

Narratorunknown
Transmitted via قال
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.