Hadith
Riyad as-Salihin #1548
The Book of Miscellany· كتاب المقدمات
riyad_as_salihin:1548وعن أبي أيوب خالد بن زيد الأنصاري رضي الله عنه أن رجلاً قال: يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة، ويباعدني من النار. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "تعبد الله، ولاتشرك به شيئًا، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصل الرحم" ((متفق عليه)).
A man came to Messenger of Allah (ﷺ) and said, "Direct me to a deed which will admit me to Jannah and take me away from the Fire". The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Worship Allah and associate no partner with Him, perform As-Salat, pay Zakat, and maintain the ties of kinship"..
Chain 1·3 narrators
2
بعمل يدخلني الجنة ويباعدني من النار فقال← Oldest
بعمل يدخلني الجنة ويباعدني من النار فقال
Narratorunknown
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
1
Muhammad ibn Abdullah
يا رسول الله
Sahabisahabi
Transmitted via “قال”
narrated to
0
رجلا← Compiler
رجلا
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.