Hadith
Mishkat al-Masabih #709
Prayer· كتاب الصلاة
mishkat_al_masabih:709عَن سَلمَة بن الْأَكْوَع قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَصِيدُ أَفَأُصَلِّي فِي الْقَمِيصِ الْوَاحِدِ؟ قَالَ: نَعَمْ وَازْرُرْهُ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى النَّسَائِيّ نَحوه
Salama b. al-Akwa‘said that he told God’s Messenger he was a man who went out hunting, and asked whether he might pray in a single shirt. He replied, “Yes, but fasten it, even if it should be with a thorn.” Abu Dawud transmitted it and Nasa’i transmitted something similar.
Chain 1·3 narrators
2
نعم وازرره ولو بشوكة← Oldest
نعم وازرره ولو بشوكة
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
1
قلت يا رسول الله إني رجل أصيد أفأصلي في القميص الواحد؟
قلت يا رسول الله إني رجل أصيد أفأصلي في القميص الواحد؟
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
0
Salamah ibn al-Akwaʿ← Compiler
سلمة بن الأكوع
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.