Hadith
Mishkat al-Masabih #3063
Marriage· كتاب النكاح
mishkat_al_masabih:3063عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (نساوكم حرث لكم فَأتوا حَرْثكُمْ) الْآيَةَ: «أَقْبِلْ وَأَدْبِرْ وَاتَّقِ الدُّبُرَ وَالْحَيْضَةَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
God’s Messenger received the revelation, “Your wives are a tilth to you, so come to your tilth . . .” (Al-Qur’an 2:223) that means from in front or behind, but avoid the anus and intercourse during menstruation. Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it.
Chain 1·2 narrators
1
أوحي إلى رسول الله نساوكم حرث لكم فأتوا حرثكم الآية← Oldest
أوحي إلى رسول الله نساوكم حرث لكم فأتوا حرثكم الآية
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
0
Abdullah ibn Abbas← Compiler
ابن عباس
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.