Hadith
Jami` at-Tirmidhi #882
The Book on Hajj· كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
jami_al_tirmidhi:882حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ أُمِّهِ، مُسَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَبْنِي لَكَ بَيْتًا يُظِلُّكَ بِمِنًى قَالَ " لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
"We said: 'O Messenger of Allah! Shall we build a structure to shade you at Mina? He said: 'No., Mina is a resting place for whoever arrives.'"
Chain 1·8 narrators
7
قلنا يا رسول الله ألا نبني لك بيتا يظلك بمنى← Oldest
قلنا يا رسول الله ألا نبني لك بيتا يظلك بمنى
Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
6
عائشة
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
5
أمه مسيكة
أمه مسيكة
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Yusuf ibn Mahak
يوسف بن ماهك
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Ibrahim ibn Muhajir
إبراهيم بن مهاجر
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
إسرائيل
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
يوسف بن عيسى ومحمد بن أبان قالا← Compiler
يوسف بن عيسى ومحمد بن أبان قالا
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.