Hadith

Jami` at-Tirmidhi #7

The Book on Purification· كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:7

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ ‏ "‏ غُفْرَانَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ‏.‏ وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الأَشْعَرِيُّ ‏.‏ وَلاَ نَعْرِفُ فِي هَذَا الْبَابِ إِلاَّ حَدِيثَ عَائِشَةَ رضى الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

"When the Prophet would exit the toilet he would say: 'Ghufranak.'"

Chain 1·7 narrators
6
كان النبي إذا خرج من الخلاء← Oldest

كان النبي إذا خرج من الخلاء

Narratorunknown
Transmitted via قالت
narrated to
5

عائشة رضى الله عنها

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
4
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
يوسف بن أبي بردة

يوسف بن أبي بردة

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
إسرائيل بن يونس

إسرائيل بن يونس

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1

مالك بن إسماعيل

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

محمد بن إسماعيل

Gen 5sahabi
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.