Hadith

Jami` at-Tirmidhi #589

The Book on Traveling· أَبْوَابُ السَّفَرِjami_al_tirmidhi:589

حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا بُنَىَّ إِيَّاكَ وَالاِلْتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ الاِلْتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ هَلَكَةٌ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ فَفِي التَّطَوُّعِ لاَ فِي الْفَرِيضَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

"The Messenger of Allah said to me: 'O my son! Beware of looking around during the Salat, for indeed looking around during Salat is destruction. If you must do so, then in the voluntary (prayers), not in the obligatory (prayers).'" (Da'if)

Chain 1·7 narrators
6
لي رسول الله← Oldest

لي رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5

أنس بن مالك

Sahabithiqa
Transmitted via قال
narrated to
4

سعيد بن المسيب

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

علي بن زيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1

محمد بن عبد الله الأنصاري

Tabi'isahabi
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
أبو حاتم مسلم بن حاتم البصري← Compiler

أبو حاتم مسلم بن حاتم البصري

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.