Hadith

Jami` at-Tirmidhi #581

The Book on Traveling· أَبْوَابُ السَّفَرِjami_al_tirmidhi:581

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، وَعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَخْبَرَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ أَوْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ فَقَرَأَهُ مَا بَيْنَ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الظُّهْرِ كُتِبَ لَهُ كَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ وَأَبُو صَفْوَانَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْمَكِّيُّ وَرَوَى عَنْهُ الْحُمَيْدِيُّ وَكِبَارُ النَّاسِ ‏.‏

the Messenger of Allah said: "Whoever slept, (missing) his section or some of it, then he recited it between the Fajr prayer and the Zuhr prayer, it is written for him as if he had recited it in the night."

Chain 1·8 narrators
7

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
6

عمر بن الخطاب

Sahabisahabi
Transmitted via سمعت
narrated to
5
ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd al-Qārī

عبد الرحمن بن عبد القاري

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
السائب بن يزيد وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود أخبراه

السائب بن يزيد وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود أخبراه

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
3
Muhammad ibn Ishaq ibn Yasar al-Zuhri

ابن شهاب الزهري

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
2

يونس بن يزيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Abu Sufyan ibn Harb

أبو صفوان

Sahabisahabi
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

قتيبة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.