Hadith
Jami` at-Tirmidhi #4004
Chapters on Virtues· كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
jami_al_tirmidhi:4004حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي وَإِنَّ النَّاسَ سَيَكْثُرُونَ وَيَقِلُّونَ فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The Ansar are my close ones and my elite. Indeed the people shall increase and they shall dwindle, so accept from those who do good among them, and overlook those who do bad among them."
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
4
أنس بن مالك
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Qatāda ibn Diʿāma al-Sadūsī
قتادة يحدث
Tabi'ithiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
2
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
محمد بن جعفر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Bashshar← Compiler
محمد بن بشار
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.