Hadith
Jami` at-Tirmidhi #3983
Chapters on Virtues· كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
jami_al_tirmidhi:3983حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ قَالَ " عَائِشَةُ " . قَالَ مِنَ الرِّجَالِ قَالَ " أَبُوهَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ .
that he said to the Messenger of Allah (ﷺ): "Who is the most beloved of the people to you?" He said: "'Aishah." He said: "From the men?" He said: "Her farther."
Chain 1·6 narrators
5
يا رسول الله من أحب الناس إليك← Oldest
يا رسول الله من أحب الناس إليك
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
ʿAmr ibn al-ʿĀṣ
عمرو بن العاص
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
قيس بن أبي حازم
Gen 4thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
إسماعيل بن أبي خالد
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Yahya ibn Sa'id al-Amawi
يحيى بن سعيد الأموي
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Ibrahim ibn Sa'id al-Jawhari← Compiler
إبراهيم بن سعيد الجوهري
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.