Hadith

Jami` at-Tirmidhi #3940

Chapters on Virtues· كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:3940

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، قَالَ لَمَّا عَزَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عُمَيْرَ بْنَ سَعِيدٍ عَنْ حِمْصَ، وَلَّى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ النَّاسُ عَزَلَ عُمَيْرًا وَوَلَّى مُعَاوِيَةَ ‏.‏ فَقَالَ عُمَيْرٌ لاَ تَذْكُرُوا مُعَاوِيَةَ إِلاَّ بِخَيْرٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ اهْدِ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏, وَعَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ يُضَعَّفُ ‏.‏

"When 'Umar bin Al-Khattab removed 'Umair bin Sa'd as governor of Hims, he appointed Mu'awiyah. The people said: 'He has removed 'Umair and appointed Mu'awiyah.' So 'Umair said: 'Do not mention Mu'awiyah except with good, for indeed, I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: "O Allah guide (others) by him."

Chain 1·8 narrators
7

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
6
حمص ولى معاوية فقال الناس عزل عميرا وولى معاوية فقال عمير لا تذكروا معاوية إلا بخير فإني

حمص ولى معاوية فقال الناس عزل عميرا وولى معاوية فقال عمير لا تذكروا معاوية إلا بخير فإني

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
5
لما عزل عمر بن الخطاب عمير بن سعيد

لما عزل عمر بن الخطاب عمير بن سعيد

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Abi Idris al-Khawlani

أبي إدريس الخولاني

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
يونس بن حلبس

يونس بن حلبس

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
عمرو بن واقد

عمرو بن واقد

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
ʿAbdullāh ibn Muḥammad al-Nafīlī

عبد الله بن محمد النفيلي

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Muhammad ibn Yahya← Compiler

محمد بن يحيى

Gen 4unknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.