Hadith

Jami` at-Tirmidhi #3912

Chapters on Virtues· كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:3912

حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الرُّومِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ، أَخُو زَيْدٍ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْعَثْ مَعِي أَخِي زَيْدًا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ ذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنِ انْطَلَقَ مَعَكَ لَمْ أَمْنَعْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لاَ أَخْتَارُ عَلَيْكَ أَحَدًا ‏.‏ قَالَ فَرَأَيْتُ رَأْىَ أَخِي أَفْضَلَ مِنْ رَأْيِي ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الرُّومِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ ‏.‏

"I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: 'O Messenger of Allah, send my brother Zaid with me.' He said: 'Here he is.' He said: "'If he goes with you, I will not prevent him.' Zaid said: 'O Messenger of Allah, by Allah, I will not choose anyone over you.'" He said: "So I considered the view of my brother to be better than my own view."

Chain 1·7 narrators
6
قدمت على رسول الله فقلت يا رسول الله ابعث معي أخي زيدا← Oldest

قدمت على رسول الله فقلت يا رسول الله ابعث معي أخي زيدا

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5
جبلة بن حارثة أخو زيد

جبلة بن حارثة أخو زيد

Narratorunknown
Transmitted via أخبرني
narrated to
4
Abū ʿAmr al-Shaybānī

أبي عمرو الشيباني

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

إسماعيل بن أبي خالد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2

علي بن مسهر

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
محمد بن عمر بن الرومي

محمد بن عمر بن الرومي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
الجراح بن مخلد البصري وغير واحد قالوا← Compiler

الجراح بن مخلد البصري وغير واحد قالوا

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.