Hadith
Jami` at-Tirmidhi #3763
Chapters on Virtues· كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
jami_al_tirmidhi:3763حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ، عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِي بَكْرٍ " أَنْتَ صَاحِبِي عَلَى الْحَوْضِ وَصَاحِبِي فِي الْغَارِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
that the Messenger of Allah (ﷺ) said to Abu Bakr: "You are my companion at the Hawd, and my companion in the cave."
Chain 1·8 narrators
7
Abu Bakr as-Siddiq← Oldest
لأبي بكر
Sahabisahabi
Transmitted via “قال”
narrated to
6
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
جميع بن عمير التيمي
جميع بن عمير التيمي
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
كثير أبو إسماعيل
كثير أبو إسماعيل
Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
narrated to
2
Manṣūr ibn Abī al-Aswad
منصور بن أبي الأسود
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
مالك بن إسماعيل
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
يوسف بن موسى القطان البغدادي← Compiler
يوسف بن موسى القطان البغدادي
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.