PeaceSIM Wiki
Hadith

Jami` at-Tirmidhi #360

The Book on Salat (Prayer)· كتاب الصلاةjami_al_tirmidhi:360

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ثَلاَثَةٌ لاَ تُجَاوِزُ صَلاَتُهُمْ آذَانَهُمُ الْعَبْدُ الآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَأَبُو غَالِبٍ اسْمُهُ حَزَوَّرٌ ‏.‏

Allah's Messenger said: "There are three whose Salat would not rise up beyond their ears: The runaway slave until he returns, a woman who spends a night while her husband is angry with her, and a people's Imam whom they dislike."

Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Abū Umāmah ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh al-Bāhilī

أبا أمامة

Tabi'ithiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
أبو غالب

أبو غالب

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
2
Ḥusayn ibn Wāqid al-Baṣrī

حسين بن واقد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Ali ibn al-Hasan

علي بن الحسن

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Bukhārī← Compiler

محمد بن إسماعيل

Gen 5sahabi
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.