Hadith
Jami` at-Tirmidhi #3450
Chapters on Tafsir· كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
jami_al_tirmidhi:3450حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
“The Prophet looked at the moon and he said: ‘O Aishah! Do you seek refuge with Allah from the evil of this? For indeed this is Al-Ghasiqu Idha Waqab (The darkened one as it darkens).’”
Chain 1·7 narrators
6
النبي نظر إلى القمر فقال← Oldest
النبي نظر إلى القمر فقال
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
عائشة
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
الحارث بن عبد الرحمن
الحارث بن عبد الرحمن
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ابن أبي ذئب
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
عبد الملك بن عمرو العقدي
عبد الملك بن عمرو العقدي
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn al-Muthanna al-Kufi← Compiler
محمد بن المثنى
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.