Hadith

Jami` at-Tirmidhi #3441

Chapters on Tafsir· كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:3441

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏ثمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ‏)‏ قَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنْ أَىِّ النَّعِيمِ نُسْأَلُ وَإِنَّمَا هُمَا الأَسْوَدَانِ وَالْعَدُوُّ حَاضِرٌ وَسُيُوفُنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ ذَلِكَ سَيَكُونُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ هَذَا ‏.‏ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَحْفَظُ وَأَصَحُّ حَدِيثًا مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ‏.‏

“When this Ayah was revealed: ‘Then on that Day, you shall be asked about the delights!’ the people said: ‘O Messenger of Allah! About which delights shall we be asked? For they are only the two black things, while the enemy is present and our swords are (at the ready) upon our shoulders?” He said: ‘But it is what shall come.’”

Chain 1·10 narrators
9
أى النعيم نسأل وإنما هما الأسودان والعدو حاضر وسيوفنا على عواتقنا← Oldest

أى النعيم نسأل وإنما هما الأسودان والعدو حاضر وسيوفنا على عواتقنا

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
8
الناس يا رسول الله

الناس يا رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
7
نعيم

نعيم

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
6
لما نزلت هذه الآية ثم لتسألن يومئذ

لما نزلت هذه الآية ثم لتسألن يومئذ

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5

أبي هريرة

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
3

محمد بن عمرو

Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Abū Bakr ibn ʿIyāsh

أبي بكر بن عياش

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1

أحمد بن يونس

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Abd ibn Humayd← Compiler

عبد بن حميد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.