PeaceSIM Wiki
Hadith

Jami` at-Tirmidhi #3053

Chapters on Tafsir· كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:3053

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ يُسَيْعٍ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ ‏:‏ ‏(‏وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ‏)‏ قَالَ ‏"‏ الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَرَأَ ‏:‏‏(‏ وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ‏)‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏(‏ دَاخِرِينَ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

from the Prophet (ﷺ) regarding Allah's saying: Your Lord said: Invoke Me, I shall respond to you (40:60, it appears that the author intended to apply it to Al-Baqarah 2:186). - he said: "The supplication is the worship." And he recited: 'Your Lord said: Invoke Me, I shall respond to you.' up to His saying: 'in humiliation.'"

Chain 1·7 narrators
6
النبي في قوله وقال ربكم ادعوني أستجب لكم← Oldest

النبي في قوله وقال ربكم ادعوني أستجب لكم

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
5
an-Nuʿmān ibn Bashīr

النعمان بن بشير

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
يسيع الكندي

يسيع الكندي

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ذر

ذر

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿmash

الأعمش

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Abū Muʿāwiyah ʿAbdullāh ibn ʿAbd al-Raḥmān al-ʿAjlī

أبو معاوية

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Hunnād ibn ʿAbdullāh← Compiler

هناد

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.