Hadith

Jami` at-Tirmidhi #300

The Book on Salat (Prayer)· كتاب الصلاةjami_al_tirmidhi:300

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو عَمَّارٍ اسْمُهُ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏

Allah's Messenger said: "When Allah's Messenger wanted to turn from his Salat, he would seek forgiveness from Allah three times, then say: (Allahumma Antas-Salam, wa minkas-salam, tabarakta ya dhal-jalali wal-Ikram) 'O Allah! You are the One free of defects and perfection is from You. Blessed are You, O Possesor of Majesty and Honor.'"

Chain 1·8 narrators
7
ينصرف من صلاته استغفر الله ثلاث مرات ثم← Oldest

ينصرف من صلاته استغفر الله ثلاث مرات ثم

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
6
كان رسول الله إذا أراد

كان رسول الله إذا أراد

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5
Thawbān Mawlā Rasūl Allāh

ثوبان مولى رسول الله

Sahabisahabi
Transmitted via حدثني
narrated to
4
أبو أسماء الرحبي

أبو أسماء الرحبي

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
3
شداد أبو عمار

شداد أبو عمار

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
narrated to
1

عبد الله بن المبارك

Gen 6thiqa thabt
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Ahmad ibn Muhammad ibn Musa← Compiler

أحمد بن محمد بن موسى

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.