PeaceSIM Wiki
Hadith

Jami` at-Tirmidhi #2920

Chapters on Manners· كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:2920

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَجْمَعَ أَحَدٌ بَيْنَ اسْمِهِ وَكُنْيَتِهِ وَيُسَمَّى مُحَمَّدًا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَجْمَعَ الرَّجُلُ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكُنْيَتِهِ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ بَعْضُهُمْ ‏.‏ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلاً، فِي السُّوقِ يُنَادِي يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَمْ أَعْنِكَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا ‏.‏ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مَا يَدُلُّ عَلَى كَرَاهِيَةِ أَنْ يُكْنَى أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏

that the Prophet (ﷺ) prohibited that one use his name and his Kunyah; naming themselves Muhammad Abul-Qasim.

Chain 1·12 narrators
11
رجلا في السوق ينادي يا أبا القاسم فالتفت النبي فقال لم أعنك فقال النبي← Oldest

رجلا في السوق ينادي يا أبا القاسم فالتفت النبي فقال لم أعنك فقال النبي

Narratorunknown
Transmitted via “سمع”
narrated to
10
Muhammad ibn Abdullah

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “عن”
narrated to
9
يجمع الرجل بين اسم النبي وكنيته وقد فعل ذلك بعضهم روي

يجمع الرجل بين اسم النبي وكنيته وقد فعل ذلك بعضهم روي

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
8
أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وقد كره بعض أهل العلم

أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وقد كره بعض أهل العلم

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
7
Jābir ibn ʿAbdullāh al-Anṣārī

جابر

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
6
يجمع أحد بين اسمه وكنيته ويسمى محمدا أبا القاسم وفي الباب

يجمع أحد بين اسمه وكنيته ويسمى محمدا أبا القاسم وفي الباب

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Muhammad ibn Abdullah ibn Abdul-Muttalib al-Qurashi

النبي نهى

Sahabisahabi
Transmitted via “أن”
narrated to
4
Abu Hurayrah

أبي هريرة

Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ibn ʿAjlān

ابن عجلان

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Al-Layth ibn Saʿd

الليث

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Qutaybah ibn Saʿid← Compiler

قتيبة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.