Hadith

Jami` at-Tirmidhi #2445

Chapters On Zuhd· كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:2445

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلاَ فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَيُرْوَى فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ يَصِحُّ إِسْنَادُهُ ‏.‏

"Two wolves free among sheep are no more destructive to them than a man's desire for wealth and honor is to his religion."

Chain 1·7 narrators
6

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
5
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4
ابن كعب بن مالك الأنصاري

ابن كعب بن مالك الأنصاري

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة

محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Zakariyyā ibn Abī Zāʾidah

زكريا بن أبي زائدة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1

عبد الله بن المبارك

Gen 6thiqa thabt
Transmitted via أخبرنا
narrated to
0

سويد بن نصر

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.