PeaceSIM Wiki
Hadith

Jami` at-Tirmidhi #1587

The Book on Military Expeditions· كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:1587

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍ أَقَامَ بِعَرْصَتِهِمْ ثَلاَثًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْغَارَةِ بِاللَّيْلِ وَأَنْ يَبِيتُوا وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ بَأْسَ أَنْ يُبَيَّتَ الْعَدُوُّ لَيْلاً ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَافَقَ مُحَمَّدٌ الْخَمِيسَ يَعْنِي بِهِ الْجَيْشَ ‏.‏

"When the Prophet (ﷺ) overtook a people he would stay at the outskirts of their city for three nights."

Chain 1·7 narrators
6
Muḥammad ibn ʿAbdullāh al-Qurashī al-Ḥāshimī← Oldest

النبي صلى

Sahabisahabi
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Abu Talha

أبي طلحة

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Anas ibn Malik

أنس

Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Qatāda ibn Diʿāma al-Sadūsī

قتادة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Sa'id ibn Abi 'Urooba

سعيد بن أبي عروبة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Mu'adh ibn Mu'adh

معاذ بن معاذ

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
قتيبة ومحمد بن بشار قالا← Compiler

قتيبة ومحمد بن بشار قالا

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.